Секрет Председателя Совета / The Committee Chairman's Secret / Iinchou no Himegoto

Читать сначала
Читать 2 - 10 Сюрприз для Кагуры

Перевод: закончен
Напившись на вечеринке по случаю бейсбольного матча, Аяно, староста класса, просыпается в постели своего одноклассника Кагуры, при чем в одном нижнем белье! Ко всему прочему, он еще и десятый глава мафиозной группировки Кагура! После встречи с таким жутким парнем, что за искра возникнет между ними?
Интересные факты о японии :)

У японцев существует выражение «горный кит» (яма-кудзира). Его стали употреблять во времена запрета на мясо диких животных, есть которых не позволял буддизм. Но на рыбу эти запреты не распространялись, поэтому словами «горный кит» японцы маскировали от властей и священников запрещенное к употреблению мясо дикого кабана.

Если вы пошли пить с японцами в неформальной обстановке, и умеете сказать только "здрасти" на их языке, то через некоторое время вас начнут учить словам "пиписька" и "какашка".