Хост / The Host-man / Host Man

Читать сначала
Читать 3 - 43

Перевод: закончен
Сёта Кобаяси – тридцатилетний лузер. И хотя у него никогда не было девушки, наш герой всё равно хочет стать сёдзё - мангакой. В попытках создать шедевр стремный и неотесанный Сёта приходит к выводу, что лучший способ понять девушек… это покорить мир хост-клубов! Сюжет манги основывается на личном опыте работы в качестве хоста (робкого непьющего) автора! Что бы вы ни слышали о хост-клубах раньше, эта полуправдивая комедия не оставит вас равнодушным! 
Интересные факты о японии :)

В Японском метро и JR есть вагоны только для женщин. Их присоединяют по утрам, чтобы в час пик никто не домогался девушек. Японцы вуайеристы, а ощупывание девочек в набитых поездах что-то вроде национального спорта.

Японцы нация очень увлекающихся людей. Если они что-то делают, то стремятся к полной аутентичности. Так, во всех французских булочных японские надписи дублируется на французском. В итальянской желатерии мороженое будет подписано на итальянском, а в испанском ресторане будет меню на испанском. На английском, при этом, не будет ничего. Иногда кажется, что для них это просто "ещё один европейский язык”.