Ночная рыба / Thirty : Thirsty / Night Fish

Читать сначала
Читать 7 - 51 Эпилог

Перевод: закончен
История о молодой женщине, которая с раннего детства мечтала о большой и дружной семье. И, как водится, в каждом новом парне она видела того, единственного, заводила случайные связи, и в итоге почему-то оказывалась... э-э... с ведром на голове. А работа стала способом уйти от реальности. Пока в один прекрасный день она не встречает его... Мужчину средних лет с поволокой в глазах. Такая вот история приключилась в современной Корее. cherry manga
Интересные факты о японии :)

Японцы в древности ловили рыбу с помощью прирученных бакланов. Ночью рыбаки зажигали в лодке факелы, привлекая, тем самым, рыбу. Затем с каждой лодки выпускали по дюжине бакланов, привязанных на длинных веревках. У каждой птицы шея была перехвачена гибким воротничком, не позволявшим бакланам глотать схваченную рыбу. Бакланы быстро набирали свои зобы, и рыбак вытаскивал птиц в лодку, где собирал улов. Каждая птица получала свое вознаграждение и выпускалась на очередной тур охоты за рыбой.

Человек из персонала магазина никогда не скажет вам "нет" сразу, он либо проведет вас по магазину в поисках того, чего заведомо нет, либо доложит старшему и тот после экскурсии по магазину, скажет "извините, у нас этого товара вообще никогда нет".