Настоящая любовь / True Love (SUGIYAMA Miwako)

Читать сначала
Читать 7 - 36

Перевод: продолжается
Аи и её старший брат Юдзуру были разделены после развода родителей. Спустя девять лет разлуки они возобновляют связь в тайне от отца и матери, однако со временем оба осознают, что между ними более глубокое чувство, чем просто братская любовь.Luz_de_Luna ©
Интересные факты о японии :)

Тануки — своенравные японские звери-оборотни, приносящие счастье и благополучие. Их яйца — традиционный символ удачи. У канонического самого счастливого тануки площадь яиц должна равнятся 8 татами, это 12 метров. В случае беды, они ими несут возмездие. У студии Гибли есть про них замечательный мультик Пом Поко, посмотрите.

Окинава — родина каратэ, развившегося здесь из попавших в средневековья из Китая боевых искусств. До начала 20 века оно называлось тотэ — «танская рука», по названию китайской династии Тан. Из Окинавы каратэ распространилось по всей Японии, а затем и по всему миру.