Бесконечный Фафнир / Unlimited Fafnir / Juuou Mujin no Fafnir

Читать сначала
Читать 1 - 3 Белый левиафан (часть 1)

Перевод: продолжается
Мир начал преобразовываться после неожиданного появления в нём монстров, названных драконами. Вслед за этим начали рождаться девушки, способные ими управлять. Но, как всегда, найдётся исключение из правил, а именно - парень по имени Ю Мононобэ, так же наделённый этими способностями и существование которого тщательно скрывается. В один прекрасный день он поступает в женскую академию Мидгар и сразу попадает в смущающую ситуацию, сталкиваясь с обнаженной студенткой по имени Ирис. Так же здесь его ждёт ещё одна встреча, на этот раз с младшей сестрой Мицуки, с которой они когда-то были разлучены.Адаптация ранобэ Juuou Mujin no Fafnir от Tsukasa.
Интересные факты о японии :)

В Японии зеленый сигнал светофора – синий. Когда в Японии появились первые уличные светофоры, сигналы в них были красного, желтого и синего цветов. Позже выяснилось, что пучок зеленого цвета гораздо лучше виден на большом расстоянии, чем синий, и светофоры заменили. Но обычай называть разрешающий движение сигнал «синим» остался.

Чтобы указать японцу на что-либо, используется не привычный нам жест с участием указательного пальца. В Японии направление на объект или человека показывается всей открытой ладонью. Из-за этого японский обслуживающий персонал часто считают “попрошайками”, хотя они всего лишь показывают вам направление, в котором следует двигаться, а выглядит это как требование положить что-нибудь в ладонь.