Видео-девушка Ай / Video Girl Ai / Den`ei Shoujo Ai

Читать сначала
Читать 13 - 116

Перевод: продолжается
Йота Мотеути - типичный неудачник. В довершение всех несчастий, его тайная любовь - нежная и милая девушка по имени Моеми-признается, что влюблена в его лучшего друга! Идя по улицам ночного города, Йота натыкается на странный магазин видеокассет. Его глазам попадается кассета из секции "для взрослых", с обложки которой очаровательная девушка обещает ему, что поможет забыть все печали. Он берет кассету в прокат.
Дома, когда Йота со всем комфортом устраивается на диване и включает видеомагнитофон, происходит короткое замыкание. Тут начинает твориться что-то совершенно невероятное - девушка с кассеты вылезает из экрана телевизора! Это создание заявляет, что ее зовут Ай Амано, она - "видеодевушка" и собирается помочь Йоте устроить личную жизнь. Вот только она ведет себя странно. При этом, она еще и умудряется влюбиться в Йоту, что видеодевушкам строжайше запрещено. Большие неприятности грозят им обоим. Сумеет ли любовь выдержать все испытания? Ведь все далеко не так просто, как казалось вначале.
Интересные факты о японии :)

Государственный гимн Японии «Кимигаё» (Kimigayo) в переводе означает «Господство Императора». Слова гимна взяты из стихотворения (5 строк, 31 слог), написанного в десятом веке. Музыка гимна была написана в 1880 музыкантом императорского двора Хиромори Хайаши (Hiromori Hayashi) и позже гармонизирована в грегорианском стиле.

Хайку (Haiku) – жанр японской поэзии, состоящей всего из 3 строк.
Кендо (Kendo), что в переводе означает «путь меча», является самой старой формой японского военного искусства.