ZIGA

Читать сначала
Читать 1 - 3 То, что следует за решением

Перевод: продолжается
Многие персонажи Shonen Jump имеют большие (красочные, яркие) сны, но сон этого персонажа сплошной кошмар. Очень реалистичный повторяющийся кошмар, в котором гигантский монстр разрушает город. И в конце этого сна Ко, бедный мечтатель, всегда оказывается раздавленным огромным булыжником. Но когда Ко встречает человека, который почему-то знает  о монстре в его сне, его кошмар приобретает новый смысл.
Интересные факты о японии :)

Японский язык состоит из нескольких уровней вежливости: разговорный, почтительный, вежливый и очень вежливый. Женщины практически всегда говорят на почтительной форме языка, мужчины на разговорной.

В Японии зеленый сигнал светофора – синий. Когда в Японии появились первые уличные светофоры, сигналы в них были красного, желтого и синего цветов. Позже выяснилось, что пучок зеленого цвета гораздо лучше виден на большом расстоянии, чем синий, и светофоры заменили. Но обычай называть разрешающий движение сигнал «синим» остался.