Zootopia dj - Zistopia

Читать сначала
Читать 69 - 3

Перевод: продолжается
Зверополис, каким его изначально задумывали. A sketchy idea.  Ошейники все-таки случились. Травоядные заказывают парную морковку, а хищники хрустят жук-бургерами. В андеграундных клубах дребезжат мотивы панк-рока. Город лоснится иллюзией спокойной жизни...  На пути заезженной работой лейтенантки Джуди Хоппс и ее очередного задания  встает потрепанный жизнью пройдоха Ник Уайлд,  расплачивающийся за большие мечты... В связи со спецификой комикса основная часть перевода идет, скажем так, в формате "визуальной новеллы". 

Читайте последние главы манги Zootopia dj - Zistopia онлайн

Загрузка глав...
Интересные факты о японии :)

В Японском языке практически нет личных местоимений, а те слова, которые иногда используются как местоимения, имеют ещё хотя бы одно значение. В русском, например, местоимение «я» не значит ничего, кроме «я», а в японском ваташи, я означает ещё и «частный, личный»; аната, вы — «мой господин». Использовать “аната” вежливо только при первом знакомстве, затем к собеседнику принято обращаться по имени либо по должности.

Внешний мир японцы считают очень опасным и боятся путешествовать. Так знакомая японка однажды спросила меня, не слишком ли опасно ей будет одной остановится в районе Кенсингтонских Садов в Лондоне. Самой опасной страной они считают США.